Ce Que Pense le Président du Jury
Item
-
Title
-
fr
Ce Que Pense le Président du Jury
-
Alternative Title
-
en
What the President of the Jury Thinks
-
Description
-
The article discusses the upcoming significant fleuret match between Lucien Gaudin and Aldo Nadi, focusing on their motivations and expectations. Aldo Nadi, renowned as Italy's undisputed champion, seeks to solidify his victory over Gaudin, despite it being achieved under Gaudin's injury. The match is seen as a chance for Nadi to prove himself against Gaudin's reputation, aided by his personal style and speed compared to his brother Nedo. For Gaudin, the match presents an opportunity to redeem his record from the stain of his previous loss to Nadi. The author, serving as president of the jury, emphasizes the solemn responsibility of ensuring fair play and rule adherence during international matches. The article concludes with a hope that the loser accepts defeat graciously, highlighting the importance of sportsmanship in victory and loss alike.
-
Date
-
January 15, 1922
-
number
-
873
-
pages
-
25
-
Rights
-
Public Domain
-
content
-
fr
CE QUE PENSE LE PRÉSIDENT DU JURY
Par Georges TROMBERT
Ce que je pense de ce match qui par l'importance de la bourse dépassera de loin tout ce qui a eu lieu dans le passé ?
Je pense qu’il était indiqué de le faire, et que jamais peut-être deux adversaires n’ont eu plus de raison de se rencontrer.
Aldo Nadi, en effet, n’est pas seulement le champion incontesté d’Italie. Il a, de plus, inscrit à son record un succès comme peu de tireurs en ont remporté. Il est certainement le seul tireur qui ait marqué une victoire au fleuret sur Lucien Gaudin. Cette victoire ayant été remportée en trois touches seule ment ne peut pas être considérée comme suffisamment concluante, même si on ne tient pas compte que Gaudin était, ce jour-là, blessé assez gravement pour qu’une incapacité de plusieurs mois s’en soit suivie. Il est, dès lors bien naturel que le jeune Nadi cherche à confirmer son succès. Il l’espère et quoiqu’il soit considéré comme moins fort que son frère Nedo, j’estime, pour ma part, qu’il peut faire mieux contre Gaudin, parce que son jeu est plus personnel. Il a autant de vitesse que Nedo, il est plus mince et sa combativité est de pre mier ordre.
Quant à Gaudin, il est non moins naturel qu’il saisisse l’occasion d’effacer de son record la seule tâche qui le ternisse.
Je me garderai bien de faire un pronostic. Je me défends même d’avoir une idée du résultat final. Les deux tireurs m’ont fait l’honneur, Aldo de me demander, Gaudin de m’accepter comme président du jury. Dans les matches internationaux, c’est une tâche lourde. Je ne songe donc qu’à m’acquitter honnêtement—et si possible convenablement—de ce devoir sportif. Bien connaître le règlement, en surveiller et au besoin en exiger l’application, ne pas se laisser distraire une seconde, garder le sang-froid et l’autorité qu’il faut, c’en sera assez pour m’occuper complètement.
Je ne terminerai pas en souhaitant que le meilleur gagne. Je compte bien qu’il en sera ainsi. Je me contente de formuler le vœu que le perdant accepte galamment sa défaite. Il y a quelque chose de plus difficile que de gagner un match, c’est de savoir le perdre.
G. Trombert,
Président du jury du match.
