Un Duel sans Résultat
Item
-
Title
-
fr
Un Duel sans Résultat
-
Alternative Title
-
en
A Duel Without Result
-
Description
-
This article describes the events surrounding a duel between Mr. Thomeguex and Dr. Lorenzi. The duel, fought with swords, was the result of a prior incident where Mr. Maxime Dreyfus, a witness for whom Mr. Thomeguex had vouched, fired his pistol into the air during a different duel. This action led to a disagreement between Thomeguex and Dr. Lorenzi, eventually escalating into their own duel. The duel took place at the Parc des Princes Velodrome, and during the first round, Thomeguex unexpectedly refrained from attacking and requested to shake hands with Lorenzi, an offer that was accepted. This gesture of sportsmanship was highly praised and became a topic of discussion among the commentators. The text also notes the effort taken by the photographer to capture images of the event from a considerable height in the stands, contrary to an initial assumption that they were taken from a balloon.
-
Contributor
-
P. Doyè (Photographer)
-
Date
-
December 9, 1900
-
number
-
117
-
pages
-
822
-
Rights
-
Public Domain
-
content
-
fr
Après la première reprise, M. Thomeguex déclare qu'il est prêt à tendre la main à son adversaire, le Dr Lorenzi.
Cette photographie, ainsi que la suivante, n’a pas été faite en ballon, ainsi qu’on pourrait le croire au premier abord, mais du haut des tribunes du Parc des Princes.
UN DUEL SANS RÉSULTAT
Nous avons, dans notre dernier numéro, donné une photographie du duel au pistolet entre M. Maxime Dreyfus et M. Corioli. On y voyait distinctement M. Maxime Dreyfus tirer en l’air.
C’est ce duel qui a donné naissance à une rencontre à l’épée entre M. Thomeguex et le Dr Lorenzi, et au cours de laquelle, au prix d’escalades invraisemblables, notre photographe a pu prendre deux clichés. Il est facile de constater, à la simple inspection, qu’il les a pris perché à une hauteur respectable.
Mais donnons d’abord les origines du duel :
Après que M. Maxime Dreyfus eut tiré en l’air, M. Thomeguex, témoin de M. Maxime Dreyfus, le fit remarquer aux autres témoins. Le Dr Lorenzi, médecin de M. Corioli, donna son avis sur la question.
M. Thomeguex lui fit des observations et, la querelle s’envenimant, une rencontre fut jugée inévitable.
Elle a eu lieu dans le quartier des coureurs du Vélodrome du Parc des Princes.
Pendant la première reprise, M. Thomeguex ne fit pas du tout son jeu habituel et n’attaqua point ; les deux minutes écoulées, il manifesta au directeur du combat son désir de serrer la main de son adversaire. Ce qui fut fait.
Est-il besoin de dire que l’attitude magnanime de M. Thomeguex fut vivement appréciée et que les chroniqueurs eurent matière à disserter sur ce duel à l’épée sans résultat.
H. DE V
