-
Title
-
fr
Cliquetis d’Épée en Province
-
Alternative Title
-
en
Clashing of Swords in the Province
-
Description
-
The article provides an overview of various fencing events taking place outside Paris, emphasizing the vibrancy of the sport in the provinces. A notable event was organized by the École d’Escrime de Biarritz, presided over by General Baron d’Azemar, with poet Edmond Rostand in attendance. The event featured distinguished guests such as nobility and prominent figures, including the young fencing prodigy René Haussy, who sparred impressively against the esteemed maître Rossignol. The report also mentions other fencing activities across France, including sessions in Chartres, Lyon, Tours, Brussels, Toulouse, Bordeaux, and Cannes, highlighting the widespread enthusiasm for fencing. The article concludes by praising the increasing popularity of these events and their contribution to the sport.
-
Contributor
-
Ouvrard (Photographer)
-
Date
-
March 31, 1901
-
number
-
133
-
page start
-
164
-
page end
-
164
-
Rights
-
Public Domain
-
content
-
fr
Cliquetis d’Épée en Province
Ce n’est pas seulement à Paris que les assauts sont florissants. En province, également, les amateurs d’escrime se remuent et parviennent à organiser des séances intéressantes.
C’est ainsi que, dernièrement, l’École d’Escrime de Biarritz a donné un très bel assaut d’armes sous la présidence du général de division baron d’Azemar, qui avait à ses côtés le poète Edmond Rostand. Celui-ci, après avoir écrit « Cyrano de Bergerac », ne peut pas ne pas aimer l’escrime : ses héros en étaient des fanatiques. Nous donnons ci-dessous quelques photographies prises au cours de cette séance, véritablement fort bien réussie tant par les jeux que par l’assistance. On remarquait en effet dans la salle le baron d’Ezpeleta, le prince Orloff, le duc de Castro-Terreno, le comte d’Echanz, le marquis de San Carlos, le colonel Mourant, lord Napier, le comte de Dampierre, MM. Storer, de la Torre, etc., et parmi les dames Mmes Rostand, la marquise de San Carlos, la duchesse de Tamamès, la princesse Kotchoubey, la comtesse de Dampierre, la marquise de Baroja, la princesse Pignatelli d’Aragon, Mme de Castassac, etc.
Le programme n’était pas moins choisi que l’assistance. Entre MM. Loustalot, moniteur au 49° d'infanterie, et Ch. Bain, professeur à Biarritz, entre le capitaine Debax, instructeur à Joinville, et Dugenet, l’adjudant maître du 144e d’infanterie, entre MM. Bourdette et Bain, Pascault, très sympathique amateur, et Dugenet, Rossignol, le célèbre professeur du Cercle militaire de Paris, et Bain, Debax et Bourdelle, Rossignol et Lurbe, ce furent de belles passes d’armes. Mais l’assaut extraordinaire fut celui que fit contre Rossignol le jeune René Haussy, âgé de onze ans, que l’on peut appeler le plus jeune champion de France, et qui n’a pas craint de se mesurer avec le redoutable maître militaire.
Il est vrai qu’il a pour modèle et pour professeur le baron d’Ezpeleta.
Pendant que, dans le midi de la France, avait lieu cette magnifique séance, le très jeune Vélo-Sport Chartrain donnait aux Sociétés de sports athlétiques un bel exemple à suivre. Grâce au dévouement de M. Gabriel Letainturier, le sympathique sous-préfet de Châteaudun, le Vélo-Sport Chartrain organisait à Chartres une très belle soirée d’escrime, à laquelle prirent part, outre les maîtres civils et militaires de la région, des amateurs et des professeurs de Paris : le maître Adolphe Ruzé, M. Letainturier, le capitaine Bardet et moi-même.
L’assistance a prouvé combien l’escrime lui paraissait chose intéressante et il est à présumer que, bientôt, dans d’autres villes, auront lieu des soirées semblables profitables à la fois à l’escrime et aux clubs organisateurs.
En attendant, d’un peu partout, nous arrivent des annonces et des comptes rendus d’assaut. À Lyon, le baron Athos de San Malato a tiré contre le maître Oudenot. À Tours, Louis Mérignac s’est rencontré avec Guérin dans un assaut de bienfaisance ; à Bruxelles, Lucien Mérignac a tiré avec Desmedt. À Toulouse, l’assaut de la salle Linot mettait en présence, entre autres jeux intéressants, l’adjudant Sauze, qui fut au 13e d’artillerie à Vincennes et est maintenant au 14e, avec l’adjudant Ferré. À Bordeaux, c’est la salle d’armes des employés de commerce qui donne son assaut annuel. On y remarque les maîtres Courtial, Katzevfort, Martial Lurbe, Guy, Prenilh, Precicaud, Dugenet, Berges. À Cannes, c'est tantôt l’épée qui triomphe des poules nombreuses et suivies tantôt le fleuret, comme dans l’assaut donné par la salle Lefort.
(Clichés Ouvrard, à Biarritz.)
LOUIS Perrée
[Caption]
Un groupe d’escrimeurs à Biarritz.
1. Le professeur Charles Dain. — 2. Le jeune René Haussy. — 3. Le capitaine Debax. 4. Le professeur Lurbe. — 5. M. Pascault. — 6. M. Loustalot, moniteur au 49 e d’infanterie. — 7. Le professeur Rossignol. — 8. L’adjudant Dugenet, du 144e d'infanterie. — 9. Le professeur Bourdelle.
